Castle Mountain Internment Camp
During Canada’s first national internment operations in World War One, thousands of immigrants from the Austro-Hungarian Empire, the majority of Ukrainian origin, some citizens of Canada, were imprisoned as “enemy aliens”. Internment operations lasted from 1914 to 1920. This plaque is in memory of those held at the Castle Mountain camp from 14 July 1915 to 15 July 1917.
Camp D’Internement du Mont-Castle.
Lors des premières operations nationale d’internement Durant la première guerre mondiale, des milliers d’immigrants de l’empire austro-hongrois furent internés comme “enemis étrangers”. La majorité était de souche ukrainienne et certain des ciyoyens canadiens. L’internement dura de 1914 à 1920. Cette plaque est dédiée à la mémoire de ceux qui furent internés au camp Mont-Castle de 14 juillet 1914 au 15 juillet 1917.
????? ??? ???????????? “Castle Mountain.”
??? ??? ?????? ???????????? ???????? ???????????? ? ?????? ? ?????? ???????? ????? ?????? ?????????? ? ??????-????????, ????????? ???? ???? ???????????? ?????????? ? ????? ? ???? ???? ??????????? ??????, ??’?????? ?? “????????? ???????”. ???????????? ? ??????? ??? 1914 ?. ?? 1920 ?. ?? ??????????? ????? ???????? ???’??? ???, ???? ??????????? ? ?????? “Castle Mountain” ??? 14 ????? 1915 ?. ?? 15 ????? 1917 ?.
Marker is on Bow Valley Parkway (Federal Route 1A) 27.4 kilometers north of Transcanada (Federal Route 1), on the left when traveling south.
Courtesy hmdb.org
