Thomas Jefferson
13 Avil 1743
À Shadwell
en Virginie
4 Juillet 1826
À Monticello
En Virginie
Symbole de l’amitié Franco-Américaine
Ambassadeur des Etats-Unis en France 1785-1789
3eme Président des Etats-Unis 1801-1809
Auteur principal de la Rédaction de l’Indépendence Américaine, 4 Juillet 1776. Amoureux de la France. Il voyage, parcourt nos territoires et promeut aux Etats-Unis notre patrimoine – Architecture, terroirs, culture. Humaniste, il partage nos valeurs de liberté. Avec son ami Lafeyette. Il joue un rôle clé dans l’ebauche de la Constitution Française et de la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen en 1789.
1789-2009
Un Pont Pour La Liberté
220eme Anniversaire de la Révolution Française
Les Ponts du Coeur
Fonderies Dechaumont à Muret
[Translation using Google Translate (with modifications):
April 13, 1743
At Shadwell
Virginia
July 4, 1826
At Monticello
Virginia
Symbol of Franco-American friendship
United States Ambassador to France 1785-1789
3rd President of the United States 1801-1809
Lead author of the drafting of the American [Declaration of] Independence, July 4, 1776. Admirer of France. He travels and promotes our interests in the United States, our heritage - Architecture, land and culture. Humanist, he shared our values of freedom. With his friend Lafayette, he played a key role in the creation of the French Constitution and the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789.
1789-2009
A Bridge To Freedom
220th Anniversary of the French Revolution
Bridges of the Heart
Foundries Dechaumont Muret
Marker can be reached from Rampe du Coucher d'Eau.
Courtesy hmdb.org
